There is a small fish in the beautiful pond. He was quick to play happily, but he was tired and wanted to rest for a while. Suddenly, the small fish found something in a flash, he opened his eyes a look, can not help but exclaimed: "more than most of the bright mirror ah!" Small fish thought: "if the mirror to move home, so that everyone can take a picture of how good!" I think, the fish gently swam to the edge of the mirror, not even touch, "mirror" is broken into pieces of the piece. Little fish in the heart very sad. But, in a short while, that "mirror" and round up.
美丽的池塘里有一条小鱼。他快快活活地玩了一天,可累了,正想休息一会儿。突然,小鱼发现有一样东西在一闪一闪的,他睁大眼睛一看,不禁叫起来:“多大多亮的镜子啊!”小鱼想:“要是把镜子搬到家里,让大家都能照一照该多好!”想着想着,小鱼轻轻地游到那镜子边,还没碰着,“镜子”就碎成一块块小片儿了。小鱼心里难过极了。但是,不一会儿,那“镜子”又圆了起来。
So, hurry to find the fish in the river singing frog. "Frog brother, I found a big and round mirror, could you help me carry it home?" The little frog agreed. The little frog with a wide mouth just want to gently hold the mirror, "mirror" and broken into pieces of scrap. Small fish and small frogs are very sad. But, in a short while, that "mirror" and round up.
于是,小鱼急急忙忙找来了正在河边唱歌的小青蛙。“青蛙弟弟,我找到了一面又大又圆的镜子,请你帮我抬回家好吗?”小青蛙一口答应了。小青蛙用宽宽的大嘴巴刚想轻轻衔住镜子,只见“镜子”又碎成一块块小片了。小鱼和小青蛙都很难过。但是,不一会儿,那“镜子”又圆了起来。
So, hurry to find fish and water are dancing mussel. Mussel sister, would you please help me get the big mirror lift home?" From a promise, follow the fish came to mirror. Mussel with two pieces of clam shells just want to gently hold the mirror, "mirror" and broken. Small fish, frogs, clams are very sad. But soon the mirror was round again.
于是,小鱼又急急忙忙找来了正在水中跳舞的河蚌。“河蚌姐姐,请你帮我把大镜子抬回家好吗?”河蚌一口答应了,跟着小鱼来到镜子边。河蚌用两片蚌壳刚想轻轻地夹住镜子,可“镜子”又碎了。小鱼、小青蛙、河蚌都很难过。但是,很快那“镜子”又圆了起来。
Fish are also found in algae bubble crab. "Crab brother, I found a big and round mirror, could you help me carry it home?" The crab agreed. He used two big claws, just want to gently around the mirror, but the "mirror" and broke into a fast little pieces. Everybody is very sad, but again feel very strange, in the end is how to return a responsibility?
小鱼又找到了正在水藻中吹泡泡的螃蟹。“螃蟹哥哥,我找到一面又大又圆的镜子,请你帮我抬回家好吗?”螃蟹一口答应了。他用两只大大的螯,刚想轻轻地钳住镜子,可是“镜子”又碎了,成了一块快的小片儿。大家都很难过,可是又感到很奇怪,到底是怎么回事呢?
At this time only to hear a "ha ha ha" laughter, Grandpa shrimp dragging a long beard to the: "silly boy, which is a mirror. This is the moon reflected on the water!." Small fish, small frog, river clam, crab has raised his head. You look at the sky, and look at the water, all laughed, even the pond the moon smiled.
这时只听见一阵“哈哈哈”的笑声,虾公公拖着长长的胡子来了:“傻孩子,这哪是镜子,这是天上的月亮倒映在水面上啦。”小鱼、小青蛙、小河蚌、螃蟹都抬起了头。大家看看天,又看看水面,都哈哈地笑了起来,连池塘里的月亮也笑了。
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。