狐狸小姐和她的眼镜
Miss Fox felt that as time boss, eyesight gradually decline. But her human friend once told her: "it is difficult to solve the problem immediately, as long as with a pair of glasses became." She went to town to buy some pair of glasses.
狐狸小姐觉得,随着年华老大,目力逐渐衰退了。然而她的人类朋友曾经告诉过她:“好是立刻就可以解决的困难,只要配一副眼镜就成了。”她到城里去买了好几副眼镜。
Miss Fox glasses such as handled: she then put the glasses on the top of the head, and then the glasses in the tail; and in a few moments the glasses licking, and suddenly the glasses smell. But it is not in use. No matter how she does it, the glasses will not work.
狐狸小姐把眼镜这样那样地摆弄:她一忽儿把眼镜顶在头上,一忽儿把眼镜套在尾巴上;一忽儿把眼镜舐舐,一忽儿又把眼镜闻闻。可是全不中用。无论她怎样摆弄,--眼镜总是不管用。
Damn it!" He cried; "I can fall for it! The next time the people what nonsense? About the glasses, the whole thing is lying; I think the glasses are no use."
“该死!”它嚷道;“我可上当了!下一回人还有什么可胡扯的呢?关于眼镜的事,全盘是撒谎;我觉得眼镜根本没有用处。”
Miss Fox impatient and angry, grabbed the glasses to the wall to fall, broken glass splash.
狐狸小姐又急又气,抓起眼镜向墙上摔去,碎玻璃片儿四处飞溅。
You which day can see, man as a fox like: ignorant people have good baby, do not know its value, has a variety of points criticism; if ignorant man is rich and powerful, he put the baby away.
你哪一天也能看见,人类就跟狐狸一样:无知的人拥有顶好的宝贝,不知道它的价值,却百般地批点非议;假使无知的人有钱有势,他就把宝贝扔掉了。