狗和镜子中的敌人
The dog stood in front of the mirror and found an enemy. The dog thought, this guy without showing feelings, they have never met, do not know anything, should say, in order to take action. It also found the enemy at an unfathomable his eyes. Look like this guy is not afraid of his own. The dog was a little nervous.
狗站在镜子前,发现了一个敌人。狗不露声色,心想,这个家伙自己从未见过,不知底细,应察言观色,以便采取行动。它发现敌人也用一种深不可测的眼神看着自己。看样子这家伙一点也不怕自己。狗有点紧张了。
This guy is definitely not a good deal, the dog muttered. I have to scare it, see what it does. The dog made up his mind, he summon the strength towards the enemy shouted: the bark, bark wang.
这个家伙肯定不好对付,狗心里嘀咕着。我得吓唬吓唬它,看它做啥反应。狗打定主意后,便鼓足了劲,朝敌人叫了起来:汪汪,汪汪汪。
The dog thinks their trick will work, did not expect the other side will this hand, and it also called barking. It seemed to feel that the other side of Wang Wangsheng had pressed himself, in the mind said: it seems that the real opponent today.
狗以为自己的绝招会管用的,没料到,对方也会这一手,朝它也汪汪汪地叫。它似乎觉得对方的汪汪声已经压过了自己,心里说:看来今天遇到真正的对手了。
The thought of escape, but think this is too timid, too did not face. So it cheer yourself: this guy looks very fierce, maybe is a hollowed out fellow, cannot be afraid of, afraid is finished, to more fierce.
它想到了逃跑,但觉得这样太窝囊,太没有面子了。于是,它给自己鼓劲:这家伙看上去挺凶,没准是个外强中干的家伙,不能怕,怕就完了,要比它更凶才行。
Then it opened its mouth and with sharp teeth. It has always been confident of its own teeth. In its experience, there is no enemy who is not afraid of its teeth. It has overcome countless enemies with its sharp teeth. Today, it is decided to use the sharp teeth to scare the enemy.
于是它张开大嘴,露出了锋利的牙齿。它一向对自己的牙齿是自信的,在它的经验里,没有一个敌人不害怕它的牙齿的,它用这口锋利的牙齿战胜过数不清的敌人。今天,它决定用这口锋利的牙齿来吓退敌人。
But the enemy partial afraid this not only afraid, opened his mouth, a mouth full of razor sharp teeth flashing Hanguang, too terrible. It was found that the sharp teeth from their own has been very close, look like it will soon be biting himself, and he was shivering into a group, life has never encountered such a terrible enemy.
可是敌人偏不怕这个,不但不怕,还张开了大嘴,满嘴的锋利牙齿闪着寒光,实在太可怕了。它发现,那锋利的牙齿离自已已经很近了,看样子马上就要咬到自己了,它心里哆嗦成一团,一生中从未遇到过这样可怕的敌人。
It decided to run away. Because it knows that he is not the enemy. It is astonishing to escape.
它决定逃跑。因为它知道自己不是敌人的对手。它狼狈不堪地逃开了。
Since then, the dog did not dare to look in the mirror, it is afraid of the enemy in the mirror. Dogs don't understand, it's just that it's the real threat to it.
从此以后,狗不敢照镜子,它怕镜子里的敌人。狗不明白,真正对它产生威胁的正是它自己。