插在巨石里的剑
In the Old Kingdom, there was an old king and a queen who could not bear. Because the queen can not bear, the king did not inherit the people, the ministers are very worried, do not know the death of the king, who will take over the throne.
古老的一个王国里,有一个年老的国王,还有一个无法生育的王后。因为王后无法生育,国王还没有继承人,大臣们都很着急,不知道等国王逝世后,谁来接替这个王位。
At this time, a beautiful young woman was selected as the king's concubine, soon, the princess had a child. However, the queen was very jealous, she worried that the child into the future of the king, will be detrimental to her. The Queen's brother said to the Queen: "don't let the king have children, should as early as possible to kill children, so you can go to the old king, when the queen."
这时候,一个年轻貌美的女子被国王选为妃子,很快,这位妃子就有了孩子。可是,王后非常嫉妒,她担心这个孩子变成以后的国王,将会对她不利。王后的弟弟对王后说:“千万不要让国王有了孩子,应该趁早把孩子杀掉,等国王老去,您就可以当女王了。”
So, to find the beauty queen of the princess, this beautiful princess has given birth to a child, then the queen to give the child to guard, let him take the children away. The guards to a village, could not bear to kill the child, put the kids to go to the ground
A shepherd after, see the ground crying Wah Wah child, put the child back.
于是,王后去找美丽的妃子,这时候美丽的妃子已经生下孩子了,于是王后把孩子交给侍卫,让他把孩子扔掉。侍卫到了一个村野里,不忍心杀掉孩子,就把孩子放在地上走掉了
一个牧羊人经过,看到了地上哇哇直哭的孩子,就把孩子抱回去了。
God saw this scene, in the center of the Kingdom, placing a huge rocks and boulders in the above, put a shining sword, said to the people: "only he can pull it out." In the kingdom of Hercules did not believe, have to try to find the sword, but exhausted all efforts, the sword is still.
上帝看到了这一幕,就在王国的中心,放了一个巨大的石块,在巨石上面,插着一把金光闪闪的宝剑,对人们说:“只有王子才可以把它拔出来。”王国里的大力士不相信,纷纷去找这宝剑,可惜用尽了所有力气,宝剑纹丝不动。
Twenty years later, the shepherd boy grew up. The king was about to enter the tomb. The child grows up to the castle, see the magic stone, want to go out of the stone sword, a Hercules saw disdain said: "don't waste your energy. The child, this sword has rusted in." Already give up the child pulled a pull, the sword will easily come out. The onlookers were stunned!
二十年后,牧羊人的孩子长大了。国王也即将迈入坟墓。这个孩子长大后去了城堡里,看到这块神奇的巨石,就想上去拔出石头里的宝剑,一个大力士看到了,轻蔑的说到:“不要浪费你的力气了孩子,这把宝剑已经锈在里面了。”本来已经放弃的孩子顺手一拔,宝剑就轻松地出来了。围观的人都惊呆了!
When the king heard the news, he knew that he had come back. Crying out to meet their own lost twenty years of children, the whole country know the magic of the story, but also a new king.
国王听到这个消息后,知道自己的王子回来了。哭泣着迎接着自己消失了二十年的孩子,全国上下都知道了这个神奇的故事,也有了新的国王。