Little Swan saw a group of small peacock playing, can not help but fly past, fell to the side, full of expectations for the little peacock said: "Hello, I can play with you?""

　　小天鹅看见一群小孔雀在嬉戏玩耍，忍不住飞过去，落到旁边，满怀期望地对小孔雀们说：“大家好，我能跟你们一起玩耍吗?”

　　A peacock turned and saw little swan's appearance, couldn't help shouting: "you see, the guy long ugly ah!"

　　一只小孔雀回过头来，看见小天鹅的模样，禁不住大叫起来：“你看，那家伙长得好丑啊!”

　　Other small peacock also nodded and said: "yes ah, yes ah, I really did not think there will be such an ugly guy in the world."

　　其他小孔雀也纷纷点头说：“是啊，是啊，真没想到世界上还会有这么丑陋的家伙。”

　　The little peacock also deliberately spread body feathers, proudly said: "we look more beautiful!"

　　那只小孔雀还故意展开身上的羽毛，得意洋洋地说：“看看我们，多美丽!”

　　Little Swan very sad, back to the Swan mother's side, injustice to burst into tears.

　　小天鹅伤心极了，回到天鹅妈妈的身边，委屈地大哭起来。

　　The Swan mother said with concern: "my child, what's wrong with you?"

　　天鹅妈妈关切地说：“我的孩子，你怎么了?”

　　Little Swan sobbed: "little peacock have said I was ugly. Mom, why don't you just make me as beautiful as they are?"

　　小天鹅抽泣着说：“小孔雀们说我长得太丑了。妈妈，为什么你就不能把我生得像它们一样美丽呢?”

　　The Swan mother said with a smile: "baby, you go out for a walk with my mother."

　　天鹅妈妈笑着说：“孩子，你跟妈妈出去走走吧。”

　　Mother swan with little swan out, every encounter with a swan, people are tempted to Swan mother praised: "Gosh, your daughter looks really beautiful ah!"

　　天鹅妈妈带着小天鹅出去，每遇到一只天鹅，人家都禁不住对天鹅妈妈夸赞道：“天哪，你的女儿长得可真漂亮啊!”

　　After returning home, the Little Swan said: "my mother, why do you say that I am ugly, but the Swan uncle, aunt who said that I am beautiful?"

　　回到家以后，小天鹅疑惑地说：“妈妈，为什么小孔雀说我长得丑，可是天鹅叔叔、阿姨们都说我长得漂亮呢?”

　　The Swan said to her mother, "because the peacock is not the same group as us. They don't know how to appreciate the beauty of our swan. Children, there are a lot of things that are not comparable."

　　天鹅妈妈意味深长地说：“因为孔雀跟我们不是同一个群体呀，它们不懂得欣赏我们天鹅的美。孩子，有很多东西是没有可比性的。”