儿童睡前英语小故事：小熊的盒子
The bear has two boxes, one is yellow, specialized in trouble; one is red, and the special one is happy.
小熊有两个盒子，一个是黄色的，专门装烦恼；一个是红色的，专门装快乐。
Dad to go out of town, the bear said: "bear ah, dad will miss you very much. You put these days troubles and happiness are good, dad call, tell Dad?"
Bear nod.
爸爸要出远门了，对小熊说：“小熊啊，爸爸会很想你的。你呢，就把这段日子的烦恼和快乐都装好，等爸爸打电话来，告诉爸爸好吗?”
小熊点点头。
Dad's gone. The bear is a little sad. In the morning, he will not get up in bed, mother said: "good boy, fast up to eat." Bear the quilt pull over his head. Mother asked if he is not sick, bear's head twist, said: "don't bother me!" at the same time, yellow box "Ding Dong" sound, the cubs open to see that there was a trouble!
爸爸走了，小熊有点儿难过。早晨，他赖在床上不肯起来，妈妈说：“好孩子，快起来吃饭。”小熊把被子一拉，蒙在头上。妈妈问他是不是生病了，小熊把头一扭，说：“别烦我!”这时，黄色的盒子里“叮咚”一响，小熊打开一看，里面多了一个烦恼!
Eat breakfast, bear the sight of tortillas on the straight yell: "Mom, how is the tortilla? I tired to eat!" "Ding Dong", the yellow box click. There a trouble!
吃早饭时，小熊一见玉米饼就直嚷嚷起来：“妈妈，怎么又是玉米饼?我都吃烦了!”“叮咚”，黄色的盒子里响了一下，里面又多了一个烦恼!
A whole day, the bear is not smooth. Hide and seek, how also can not see the rabbit; and even the dog brothers race bear is the last to the watering water onto the new shoes. Really annoying! "Tingle", just listen to the yellow box to make noise, is certainly a trouble!
整整一天，小熊都不顺利。浇花时水洒到新鞋上；捉迷藏时，怎么也找不见小兔；连和小狗兄弟俩赛跑，小熊都是最后一个。真烦人!“叮咚叮咚”，只听黄色的盒子里不断地发出响声，肯定是一个又一个烦恼!
In the evening, my father called. Bear happy extremely, the microphone came dad is familiar with big voice bear happy to my father told a day.
晚上，爸爸来电话了。小熊高兴极了，话筒里传来爸爸熟悉的大嗓门儿，小熊开心地对爸爸讲了一天发生的事儿。
At this time, the red box "Ding Dong" sound, one more happy. Listening to his father bear's troubles, laughed and said: "bear ah, don't like to eat tortillas can be said to my mom, when flowers are watered, remember to the watering can get steady; the next and rabbit hide and seek, carefully listen to the footsteps of; and, running to more practice to take the first ah!"
这时，红色的盒子里“叮咚”一响，多了一个快乐。爸爸听完小熊的烦恼，大笑着说：“小熊啊，不喜欢吃玉米饼可以跟妈妈说；再浇花时记着把喷壶拿稳了；下次和小兔捉迷藏，仔细听听它的脚步声；还有，跑步要多练习才能拿第一啊!”
Father's words bear repeatedly nod. Hung up the phone, the bear found that the red box has been filled with a lot of happiness.
爸爸的话说得小熊连连点头。挂了电话，小熊发现红色的盒子里已经装了不少快乐。
The next day morning, the little bear wakes up. He made a happy dream, dream of father brought many gifts home, hey, really happy! Bear up eating her mother prepared fresh corn on the cob, then to watering the flowers, to vegetable fertilizer, but also about the rabbit and the dog brothers both play a guessing game.
第二天早晨，小熊醒来了，他做了一个快乐的梦，梦见爸爸带了许多礼物回家，嘿嘿，真开心!小熊起床吃着妈妈准备好的新鲜的玉米棒子，然后给花浇水，给菜地施肥，还约了小兔和小狗兄弟俩一起玩猜谜游戏。
In the evening, the bear lay in bed and thought: "when my father comes back, I will let him find the troubles in the yellow box are gone, and the red box is full of joy.". I'm waiting for my dad to come back!
晚上，小熊躺在床上想：等爸爸回来的时候，我要让他发现，黄色盒子里的烦恼统统不见了，而红色的盒子里却装满了快乐。我在快乐地等着爸爸回来!
小熊有两个盒子，一个是黄色的，专门装烦恼；一个是红色的，专门装快乐。
Dad to go out of town, the bear said: "bear ah, dad will miss you very much. You put these days troubles and happiness are good, dad call, tell Dad?"
Bear nod.
爸爸要出远门了，对小熊说：“小熊啊，爸爸会很想你的。你呢，就把这段日子的烦恼和快乐都装好，等爸爸打电话来，告诉爸爸好吗?”
小熊点点头。
Dad's gone. The bear is a little sad. In the morning, he will not get up in bed, mother said: "good boy, fast up to eat." Bear the quilt pull over his head. Mother asked if he is not sick, bear's head twist, said: "don't bother me!" at the same time, yellow box "Ding Dong" sound, the cubs open to see that there was a trouble!
爸爸走了，小熊有点儿难过。早晨，他赖在床上不肯起来，妈妈说：“好孩子，快起来吃饭。”小熊把被子一拉，蒙在头上。妈妈问他是不是生病了，小熊把头一扭，说：“别烦我!”这时，黄色的盒子里“叮咚”一响，小熊打开一看，里面多了一个烦恼!
Eat breakfast, bear the sight of tortillas on the straight yell: "Mom, how is the tortilla? I tired to eat!" "Ding Dong", the yellow box click. There a trouble!
吃早饭时，小熊一见玉米饼就直嚷嚷起来：“妈妈，怎么又是玉米饼?我都吃烦了!”“叮咚”，黄色的盒子里响了一下，里面又多了一个烦恼!
A whole day, the bear is not smooth. Hide and seek, how also can not see the rabbit; and even the dog brothers race bear is the last to the watering water onto the new shoes. Really annoying! "Tingle", just listen to the yellow box to make noise, is certainly a trouble!
整整一天，小熊都不顺利。浇花时水洒到新鞋上；捉迷藏时，怎么也找不见小兔；连和小狗兄弟俩赛跑，小熊都是最后一个。真烦人!“叮咚叮咚”，只听黄色的盒子里不断地发出响声，肯定是一个又一个烦恼!
In the evening, my father called. Bear happy extremely, the microphone came dad is familiar with big voice bear happy to my father told a day.
晚上，爸爸来电话了。小熊高兴极了，话筒里传来爸爸熟悉的大嗓门儿，小熊开心地对爸爸讲了一天发生的事儿。
At this time, the red box "Ding Dong" sound, one more happy. Listening to his father bear's troubles, laughed and said: "bear ah, don't like to eat tortillas can be said to my mom, when flowers are watered, remember to the watering can get steady; the next and rabbit hide and seek, carefully listen to the footsteps of; and, running to more practice to take the first ah!"
这时，红色的盒子里“叮咚”一响，多了一个快乐。爸爸听完小熊的烦恼，大笑着说：“小熊啊，不喜欢吃玉米饼可以跟妈妈说；再浇花时记着把喷壶拿稳了；下次和小兔捉迷藏，仔细听听它的脚步声；还有，跑步要多练习才能拿第一啊!”
Father's words bear repeatedly nod. Hung up the phone, the bear found that the red box has been filled with a lot of happiness.
爸爸的话说得小熊连连点头。挂了电话，小熊发现红色的盒子里已经装了不少快乐。
The next day morning, the little bear wakes up. He made a happy dream, dream of father brought many gifts home, hey, really happy! Bear up eating her mother prepared fresh corn on the cob, then to watering the flowers, to vegetable fertilizer, but also about the rabbit and the dog brothers both play a guessing game.
第二天早晨，小熊醒来了，他做了一个快乐的梦，梦见爸爸带了许多礼物回家，嘿嘿，真开心!小熊起床吃着妈妈准备好的新鲜的玉米棒子，然后给花浇水，给菜地施肥，还约了小兔和小狗兄弟俩一起玩猜谜游戏。
In the evening, the bear lay in bed and thought: "when my father comes back, I will let him find the troubles in the yellow box are gone, and the red box is full of joy.". I'm waiting for my dad to come back!
晚上，小熊躺在床上想：等爸爸回来的时候，我要让他发现，黄色盒子里的烦恼统统不见了，而红色的盒子里却装满了快乐。我在快乐地等着爸爸回来!
声明
睿丁英语官网（www.reading-china.com）所涉及的任何资料（包括文字、图片、视频、版面设计等）均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护，未经授权禁止任何商业用途。
最新资讯
