团队精神
睿睿和布克都不喜欢新来的丁丁,于是他们去找经理谈话,没想到经理接了一个电话,事情就解决了,一起看看今天的英语口语对话:
Rui Rui: I can't believe you actually to snitch, like two little witch.
睿睿:真不敢相信,你们居然来打小报告,像两个小巫婆。
Booker: what did he say?
布克:他说啥?
Rui: he said we were like old witches.
睿睿:他说咱俩像老巫婆。
General manager: can I help you?
总经理:找我有事吗?
Rui Rui: yes.
睿睿:是这样的。
General manager: look at you, my elite team.
总经理:看看你们,我的精英团队。
Rui Rui: yes.
睿睿:是的。
General manager: you are all part of the team. I can't do without team spirit here.
总经理:你们都是团队的一员。在我这儿没有团队精神可不行。
Rui Rui: but she.
睿睿:可是她。
General manager: sorry, but I'll take a call later. What? If you can't work together, you can leave. You heard me, you are fired.
总经理:抱歉,等我接个电话。什么?你们如果不能团队合作就走人。没听错,你们被我解雇了。
General manager: Yes, is that the security section? People on the four floor have been fired, you drive them away, and remember, you are a team! If you don't have team spirit, you will be fired by me!
总经理:对了,保卫科吗?四楼的人被辞退了,你们把他们赶走,另外记住,你们是个团队!如果你们没有团队精神,也会被我辞退!
General manager: personnel department? Hire me a team of security guards and fire the men from the security department! They don't have team spirit!
总经理:人事部吗?给我招几个有团队精神的保安,把现在保安部的人辞退!他们没有团队精神!
General manager: team, team, team, team, my favorite word, this is my family photo, do you know? Best team! But what are you looking for me for?
总经理:团队团队团队团队,我最喜欢的一个词,这是我的全家福你知道吗?最好的团队!不过你们找我干嘛?
Booker: we can't work together!
布克:我们无法一起工作!
Rui Rui: No, we have a very good relationship!
睿睿:不是这样的,我们关系特别好!
Booker: Why are you holding my mouth?
布克:干嘛捂着我的嘴?
Ding Ding: looks like we should be going now.
丁丁:看来我们该走了。
更多新鲜有趣的对话:丁丁的拜访
上一篇:没有周全的计划
下一篇:新来的丁丁能做什么?
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。