二十英镑找来的工作
格林先生创业失败,现在需要一份工作,却遇到了尖酸刻薄的布克先生各种讽刺,最后格林先生怎么对付布克先生的呢?一起来看看今天的少儿英语口语对话吧:
Andrew: Do you have a coin, Green?
安德鲁:格林,你有一块硬币吗?
Green: No. I have to save money for my next interview and buy a dress.
格林:没有,我得给我的下一份面试攒钱,买一份衣服。
Andrew: Oh, are you looking for a job?
安德鲁:哦,你要找工作了?
Green: Yes, I am confident. I feel sure I will succeed.
格林:是的,我很自信,我感觉我一定会成功的。
Booker: Don't be so confident. No one will hire you, because you can't be employed at all. I wanted to help you, but I couldn't help it. Because you're nothing.
布克:不要这么自信,没人会雇你,因为你根本不能受雇,我本来想帮你来着,但我无能为力。因为你一无是处。
Green: Well, if you give me a job, I'll say I have a job when I'm in the interview.
格林:这样吧,你给我一份工作,面试的时候我就说我有工作。
Booker: No.
布克:不行。
Green: Buck, give me a job, wait till I get my next job.
格林:布克,给我一份工作,等我找到下一份工作。
Booker: Don't bother me. I'm studying horse races.
布克:不要打扰我研究赌马。
Green: I bet you 20, booker.
格林:布克,我和你打赌,赌注是20英镑。
Booker: Great. What's the bet?
布克:好极了,赌什么?
Green: I bet I can't find a job in my life.
格林:我打赌我这辈子都找不到工作。
Booker: I hired you. I'll go to work tomorrow. I won.
布克:我录用你,明天上班,我赢了。
Green: Here you are, 20 pounds.
格林:给你,20英镑。
更多新鲜有趣的资讯:【少儿英语口语】盈利的布克先生