【少儿英语口语】强制性剃发
Green: Andrew, what did you see when you looked at me?
格林:安德鲁,你看我的时候,你看到了什么?
Andrew: That one?
安德鲁:那个。
Green: Let me say, you look at me, then you say, that Green is a guy who doesn't know anything. He rides on a scooter. He likes rock and roll.
格林:让我说吧,你看着我然后你说,那个格林,是个什么都不懂的家伙。他骑着小摩托,他喜欢摇滚。
Andrew: Listen to me, Mr. Green.
安德鲁:格林先生,你听我解释。
Green: You let me down, Andrew.
格林:你让我很失望,安德鲁。
Andrew: Please give me one more chance.
安德鲁:请再给我一次机会。
Green: I need a sign, Andrew. A sign that you can change, you have to do things for me.
格林:我需要一个表示,安德鲁。一个你能改变的表示,你得为我做事。
Andrew: What?
安德鲁:什么?
Green: I think you know. Here's a present for you.
格林:我想你知道。给你的礼物。
Andrew: Razor, uniforms?
安德鲁:剃发刀,工服?
Green: Hair, Andrew. He is a wall between you and the customer, between you and me, between you and the future.
格林:头发,安德鲁。他是一堵墙横亘在你和顾客之间,在你和我之间,你个未来之间。
Andrew: Please, not the hair.I'm nine years old. That's the way I was when I was nine.
安德鲁:求你了,别动我的头发,我九岁就是这发型。
更多新鲜有趣的对话:【少儿英语口语】租房子
下一篇:【少儿英语口语】无家可归
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。