爱丽丝有一双大眼睛,但是吉米的形容似乎是不讨喜的,看看他们下面的双语对话,你能知道为什么爱丽丝很愤怒吗?
Jimmy: Let me tell you
something.
吉米:我告诉你一件事。
Alice: What?
爱丽丝:什么。
Jimmy: I like your
head very much.
吉米:我非常喜欢你的头。
Alice: Worship is not
love
爱丽丝:不要把崇拜当爱情。
Jimmy: And eyes like
cows'.
吉米:还有像牛一样的眼睛。
Alice: Are you mocking
me?
爱丽丝:你是在骂我吗?
Jimmy: No, I'm not
mocking you. I'm serious.
吉米:不,我可不是在嘲讽你,我是说真的。
Alice: I will control
my anger.
爱丽丝:我会控制好我的愤怒的。
Jimmy: I love the
bullpen, I love the smell. The cows have beautiful eyes, with a little sadness.
吉米:我喜欢牛棚,我喜欢那里的气味。那里的牛有漂亮的眼睛,带着些许的悲伤。
Alice: Jimmy, the
bull's eyes are not pretty!
爱丽丝:吉米,牛眼睛不漂亮!
Jimmy: But my father
doesn't allow me to work as a cowboy.
吉米:可惜我爸不允许我放牛。
更多新鲜有趣的文章:【英语口语对话】犯人比利的幸福观
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。