“你真是个捣蛋鬼!”“等你爸爸回来教训你!”“我不会跟你说第二次。”在和孩子相处时,粑粑麻麻常常不经意间就从嘴里冒出来这些话。然而,你知道吗?或许在你看来是轻飘飘的一句话,而对于孩子来说,可能会在潜移默化中产生不良影响……
下面睿丁英语小编总结了一些绝对不能对孩子说的话,粑粑麻麻要牢记哦!
1. You act just like your mother!
你就像你妈一样!
当你告诉孩子他的错误行为让你想起了另一个人,无论这个人是父母还是其他人,这种比较不仅对孩子没有任何帮助,还会伤害孩子的自尊心。
哪怕是听起来积极的比较,如“你就不能像妹妹一样安静地坐着吗?”,也会彻底伤害孩子的自尊心。毕竟每一个孩子都是独立的个体,有别人不具备的优点和长处,对于一时的错事,家长应该帮助孩子分析改正。
2. You’re such a troublemaker!
你真是个捣蛋鬼!
将你的孩子贴上“小捣蛋”或者“小调皮”等不好的标签时,往往他就会变成你嘴里说的那种孩子!
孩子是一张白纸,你给他贴上“小捣蛋”的标签,他就会变得越来越调皮;你给他贴上“胆小”的标签,他就会变得越来越胆小,所以千万不要给孩子贴任何标签。
3. Stop crying or I'll give you something to cry about.
别哭了,不然我就给你点颜色看看!
粑粑麻麻需要注意,你们要约束的是孩子的行为而不是情绪。举个栗子,孩子丢了最爱的玩具,他因为伤心而一直哭泣,家长就不能说:“你不要再哭了,不然我揍你了。”
相反这种情况下,建议家长要多了解孩子的感受,在你忍不住要责备他的时候,请用一些比较有同情心的句子来开头:“我知道你不高兴,但这样的事情总是难免要发生的。”
但是如果他又哭又叫并且表现得很不好,你就需要教训他,让他知道这种行为是不对的,你要教导他如何以更健康的方式处理负面情绪。
4. Have you learned your lesson yet?
你知道错在哪里了吗?
问孩子是否吸取教训不是在教育他,而是在惩罚他,更好的提问方式应该是“你下次会做得不一样,对吗?”这样的提问方式能让他在未来做出更好的选择。
教育孩子应该让他懂得要从错误中吸取教训,而不是责怪他把事情搞得一团糟。
5. Just wait until your father gets home!
等你爸爸回来教训你!
不管中国妈妈还是外国妈妈,她们都喜欢用“告诉爸爸”作为强迫孩子服从的手段,这是错误的惩罚方式。
这会建立一个不健康的家庭关系:妈妈很温和、拿孩子没办法,而爸爸则像“魔鬼”一样严格惩戒孩子,它会破坏父子之间的关系,让孩子怕父亲,而不觉得爸爸是可爱的亲人。
此外,它也会暗示孩子,爸爸才是最后的权威以及生活中的实权人物,而妈妈是需要强有力的臂膀来帮忙的软弱者,是可以欺负的。
同样的,“让警察叔叔来抓你!”“我告诉你们老师!”这些也都是不对,道理是一样的。
6. Thanks for picking that up. Why can't you do that every time?
谢谢你把它捡起来。为什么你不能每次都这样做呢?
要批评就批评,要表扬就表扬,不要试图将批评掩饰为看似表扬的话,这样不仅是种侮辱,而且往往没有效果。
举个栗子,孩子玩好玩具没有主动收拾好,在你告诉他后,他收拾干净了,这时候你应该表扬他的行为,你可以说“我让你把玩具收拾好,你做到了,我很高兴!”不要再加后半句实则批评的话了,让表扬更真诚些,不要话里有话,用赞美的话掩饰批评!
7. You're making me mad right now!
你现在快把我逼疯了!
相同的话还有“妈妈求你了!”一旦你说了这些话就意味着家长缴械投降,纪律约束的基础就土崩瓦解了!所以不要跟孩子说他或者其他人有力量去左右你的感觉。如果你真要表达你的沮丧、崩溃之情,你可以说:“我真的很不喜欢你今天的表现!”
8. Stop arguing with me.
别跟我顶嘴!
争执往往是两个人的事情,你在提醒孩子不要跟你顶嘴的时候,事实上你自己就在不断输出自己的观点,或是向孩子强加你的意愿。要想结束争执,试着给孩子一个提醒或警告,告诉他如果再争辩可能会产生什么样的后果。
然而,睿丁小编认为,粑粑麻麻也不要一味要求孩子服从自己,给孩子表达自我的权力,培养有主见的孩子。学会与孩子说话,当孩子与父母顶嘴时,沉默也很有力量。
9. I'm not going to tell you again.
我不会跟你说第二次。
生活中,粑粑麻麻可能都会碰到:让孩子停止手中的事儿去做另一件必须做的事,如从玩玩具到去作业、看电视到睡觉时,孩子会无视我们说的话,让我们不停的重复、唠叨,甚至咆哮,往往还没有效果。
不断重复你的指示是个坏习惯,同样的,一遍又一遍提醒孩子“同样的话不会再说第二遍”也很糟糕。这些重复提醒传递给孩子的信息就是:他们不需要你一开口就立即行动。所以你开口说第一次时,他们会充耳不闻,因为他们知道你会重复一次又一次。
所以如果孩子没有按照你第一次的指示去做,那么你可以用“如果你不……将会……”类似这样的小小警告就可以了,或者停下你正在做的事,走到孩子那儿去,站着,看着他,让他知道粑粑麻麻很严肃、很坚决,以此表示“这很重要”。
好习惯的养成都要有个过程,而这个过程中,睿丁小编认为粑粑麻麻们除了要做出好的榜样,还要耐心的引导,用心的沟通。
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。