你懂这些菜名的英文表达吗,如果你连这些菜名的英文都不知道,还好意思自称吃货吗?不懂的话赶快随睿丁英语的小编来看看吧!
主食、小吃(Rise,Noodles and Local Snaks)
米饭 Steamed Rice
八宝饭 Eight Delicacies Rice
鸡汤饭 Rice Cooked with Chicken Soup
翡翠培根炒饭 Fried Rice with Bacon and Mixed Vegetables
海皇炒饭 Fried Rice with Seafood
海南鸡饭 Hainanese Chicken Rice
活虾炒饭 Fried Rice with Fresh Shrimps
黑椒香蒜牛柳粒炒饭 Fried Rice with Beef and Garlic
滑蛋虾仁饭 Rice with Fried Shrimps and Scrambled Egg
黑椒猪肉饭 Fried Rice with Pork and Black Pepper
红肠炒饭 Fried Rice with Egg and Sausage
红烧牛腩饭 Rice with Braised Beef Brisket
红烧牛肉饭 Stewed Beef Rice
黄金大排饭 Rice with Fried Spare Ribs
火腿炒饭 Fried Rice with Ham
鸡蛋炒饭 Fried Rice with Egg
冷菜(Cold Dishes)
拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce
白切鸡 Boiled Chicken with Sauce
泡椒凤爪 Chicken Feet with Pickled Peppers
朝鲜泡菜 Kimchi
夫妻肺片 Pork Lungs in Chili Sauce
酱香猪蹄 Pig Feet Seasoned with Soy Sauce
凉拌金针菇 Golden Mushrooms and Mixed Vegetables
卤水豆腐 Marinated Tofu
卤水鹅头 Marinated Goose Heads
五香牛肉 Spicy Roast Beef
五香熏鱼 Spicy Smoked Fish
五香云豆 Spicy Kidney Beans
腌三文鱼 Marinated Salmon
盐焗鸡 Baked Chicken in Salt
盐水虾肉 Poached Salted Shrimps Without Shell
羊肉(Lamb)
葱爆羊肉 Sauteed Lamb Slices with Scallion
红焖羊排 Braised Lamb Chops with Carrots
烤羊里脊 Roast Lamb Tenderloin
烤羊腿 Roast Lamb Leg
卤酥羊腿 Pot-Stewed Lamb Leg
手扒羊排 Grilled Lamb Chops
烤羔羊 Roasted Lamb
蒙古手抓肉 Mongolian Boiled Lamb
涮羊肉 Mongolian Hot Pot
红烧羊肉 Braised Lamb in Brown Sauce
清炖羊肉 Double Boiled Lamb Soup
回锅羊肉 Sauteed Spicy Lamb
烤全羊 Roast Whole Lamb
孜然羊肉 Fried Lamb with Cumin
羊蝎子 Lamb Spine Hot Pot
汤羹类(Soups)
桂花雪鱼羮 Codfish Soup with Osmanthus Sauce
西湖牛肉豆腐羹 Minced Beef and Tofu Soup
蟹肉粟米羹 Sweet Corn Soup with Crab Meat
酸辣鱿鱼羹 Hot and Sour Squid Soup
浓汁三鲜 Three Delicacies Soup
蟹肉豆腐羹 Tofu and Crab Meat Soup
番茄蛋花汤 Tomato and Egg Soup
龙虾浓汤 Lobster Soup
蔬菜海鲜汤 Seafood and Vegetable Soup
酸辣汤 Hot and Sour Soup
乌鱼蛋汤 Cuttlefish Roe Soup
豆腐菜汤 Tofu with Vegetable Soup
榨菜肉丝汤 Shredded Pork with Pickled Vegetable Soup
白菜豆腐汤 Chinese Cabbage and Tofu Soup
鸭架汤 Roast Duck Bone Soup
豆腐海带汤 Tofu and Kelp Soup
禽蛋类(Poultry and Eggs)
巴蜀小炒鸡 Sauteed Chicken with Hot and Green Pepper
扒鸡腿 Grilled Chicken Legs
白椒炒鸡胗 Sauteed Chicken Gizzards with Pepper
板栗焖仔鸡 Braised Chicken with Chestnuts
川味红汤鸡 Chicken in Hot Spicy Sauce, Sichuan Style
脆皮鸡 Crispy Chicken
大千鸡片 Sauteed Sliced Chicken
大煮干丝 Braised Shredded Chicken with Ham and Dried Tofu
当红炸子鸡 Deep-Fried Chicken
双冬辣鸡球 Sauteed Chicken Balls with Mushrooms and Bamboo Shoots
芙蓉鸡片 Sauteed Chicken Slices in Egg-White
干锅鸡 Griddle Cooked Chicken with Pepper
干锅鸡胗 Griddle Cooked Chicken Gizzard
宫保鸡丁 Kung Pao Chicken
咖喱鸡 Curry Chicken
菌类(Mushrooms)
豆苗羊肚菌 Braised Yellow Fungus with Pea Sprouts
川菜白灵菇皇 Braised Mushrooms in Chili Sauce
干锅茶树菇 Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms
荷塘焖什菌 Stewed Assorted Mushrooms with Lotus Roots
黄焖山珍菌 Braised Wild Mushrooms in Brown Sauce
蚝皇原汁白灵菇 Braised Mushrooms in Oyster Sauce
鸡油牛肝菌 Braised Boletus in Chicken Oil
三色鲍鱼菇 Sauteed Abalone Mushrooms and Vegetables
砂锅三菌 Braised Assorted Mushrooms en Casserole
烧汁烩南野山菌 Braised Mushrooms in BBQ Sauce
山菌烧豆腐 Braised Tofu with Mushrooms
双仙采灵芝 Sauteed Mushrooms with Broccoli
双鲜扒鸡腿菇 Braised Mushrooms and Vegetables
酥炸山菌 Deep-Fried Mushrooms
海鲜类(Seafood)
白灵菇扒鲍片 Braised Sliced Abalone with Mushrooms
鲍鱼海珍煲 Braised Abalone and Seafood en Casserole
百花鲍鱼卷 Steamed Abalone Rolls Stuffed with Minced Shrimps
鲍鱼烧牛头 Braised Abalone with Ox Head
鲍鱼珍珠鸡 Steamed Glutinous Rice Mixed with Diced Abalone and Chicken
碧绿香肘扣鲍片 Braised Sliced Abalone with Pork and Vegetables
碧绿原汁鲍鱼 Braised Abalone with Vegetables
锅粑鲍鱼 Abalone Sauce on Deep-Fried Rice Cake
蚝皇扣干鲍 Braised Dried Abalone in Oyster Sauce
蚝皇鲜鲍片 Braised Sliced Abalone in Oyster Sauce
红烧鲍翅燕 Braised Abalone, Shark’s Fin and Bird's Nest
红烧鲍鱼 Braised Abalone
金元鲍红烧肉 Braised Pork with Abalone
煲类(Casserole)
白果煲老鸭 Duck Soup with Gingko en Casserole
鲍鱼海珍煲 Braised Abalone and Seafood en Casserole
鲫鱼黄花煲 Crucian Carp and Day Lily en Casserole
锅仔潮菜银鳕鱼 Stewed Codfish with Salted Vegetables, Chao Zhou Style
锅仔潮式凉瓜猪肚 Stewed Pork Tripe with Bitter Melon, Chao zhou Style
锅仔鸡汤菌 Stewed Mushrooms in Chicken Soup
锅仔药膳乌鸡 Stewed Black-Boned Chicken with Chinese Herbs
锅仔鱼肚浸围虾 Stewed Fish Maw with Shrimps
海鲜日本豆腐煲 Braised Seafood with Japanese Tofu
凉瓜排骨煲 Braised Pork Ribs with Bitter Melon
南乳粗斋煲 Braised Assorted Vegetables with Marinated Tofu
浓汤沙锅三鲜 Soup of Sea Cucumber, Shrimps and Ham
南瓜芋头煲 Stewed Taro with Pumpkin en Casserole
声明
睿丁英语官网(www.reading-china.com)所涉及的任何资料(包括文字、图片、视频、版面设计等)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护,未经授权禁止任何商业用途。